segunda-feira, 30 de novembro de 2009

Bad Romance


I want your drama. The touch of your hand. I want your leather-studded kiss in the sand. I want your love. Love, love, love I want your love. You know that I want you and you know that I need you. I want it bad, your bad romance. I want your love. I want your revenge. You and me could write a bad romance (Oh-oh-oh--oh-oooh!) GaGa-ooh-la-la! I want your design. 'Cause you're a criminal. As long as your mine, I want your love. I want your psycho, your vertical stick. Want you in my rear window. Baby you are sick. I want your love. Walk, walk fashion baby. Work it! Move that crazy bitch. (Caught in a bad romance)

Anyone Else But You

"I kiss you on the brain in the shadow of a train. I kiss you all starry eyed, my body's swinging from side to side. I don't see what anyone can see, in anyone else...But you. Up up down down left right left right B A, just because we use cheats doesn't mean we're not smart. I don't see what anyone can see, in anyone else...But you. We both have shiny happy fits of rage. I want more fans, you want more stage. I don't see what anyone can see, in anyone else...But you. You are always trying to keep it real. I'm in love with how you feel. I don't see what anyone can see, in anyone else...But you."
"Te beijo na testa na sombra do trem. Te beijo com o olhar estrelado, meu corpo está balançando de um lado para o outro. Eu não vejo o que qualquer um pode ver em qualquer outra pessoa, só em você. Cima cima baixo baixo esquerda direita esquerda direta B A começar. Só porque trapaceamos não significa que não somos espertos. Eu não vejo o que qualquer um pode ver em qualquer outra pessoa, só em você. Ambos temos brilhantes e felizes acessos de raiva. Eu quero mais fans, você quer mais palco. Eu não vejo o que qualquer um pode ver em qualquer outra pessoa, só em você. Você está sempre tentando ser verdadeiro e eu estou apaixonada pelo jeito como você se sente. Eu não vejo o que qualquer um pode ver em qualquer outra pessoa, só em você."

quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Yellow


"Look at the stars,look how they shine for you. And everything you do, they were all yellow. I came along, I wrote a song for you and all the things you do, and it was called "Yellow". So then I took my turn...Oh, what a thing to have done and it was all Yellow. Your skin, your skin and bones, turn into something beautiful. Do you know? You know I love you so. It's true, look how they shine for you."
"Olhe para as estrelas, olhe como elas brilham por você. E tudo que você faz, elas eram todas amarelas. Eu progredi, eu escrevi uma música para você e todas as coisas que você faz e eu dei o nome de "Amarela". Então eu esperei minha vez, que coisa para se fazer e era tudo amarelo. Sua pele, sua pele e ossos, tornaram-se algo bonito. Você sabia? Que eu amo você tanto. E sim é verdade, elas brilharam por você."

Sleep



"A drink for the horror that I'm in. For the good guys and the bad guys. For the monsters that I've been. Three cheers for tyranny. Unapologetic apathy.
'Cause there ain't no way that I'm coming back again and through it all...How could you cry for me? 'Cause I don't feel bad about it...So shut your eyes, kiss me goodbye and sleep. Just sleep."
"Um drinque pelo horror que me encontro, para os bons e os maus rapazes, para os monstros que eu fui. Três vivas para a tirania. Apatia inapológica, porque não há nenhuma chance de eu voltar novamente. E apesar de tudo, como você pode chorar por m im? Porque eu não me sinto mal a respeito disso. Então feche seus olhos, me dê um beijo de boa noite e durma."

segunda-feira, 16 de novembro de 2009

Saurkel



Quando você pensa que está tudo em ordem...Certamente não está. Algo vai arruinar seu lindo dia e você vai ficar com um incomodo no coração. Você fingi que não é nada, discute com sua mente e manda ela calar a boca. Mas no fundo, você sente. Sente o que achou que um dia não iria sentir de novo. A dor passa às vezes, de repente volta e atormenta seus batimentos de novo. É irritante, você quer expulsá-lo de seu corpo e mandar tudo ir embora. Você tenta até chorar, mas não é permitido.
Aumenta o ruído daquela música clichê e que só fala coisas de amor; não, não é o suficiente para chorar. Confesso não choro há algum tempo, não sei, somente não cai nenhuma lágrima, é estranho. Eu gostaria de amar, mas não "amar"...realmente amar, sabe aquela coisa intensa e que faz seu coração bombear gostoso dentro do peito. Não aqueles pulos loucos que ele dá somente de ver a pessoa, talvez isso seja só uma pequena paixão ou talvez um aviso para você não chegar perto da pessoa.
Você reclama para seus amigos, atormenta eles, até eles falarem a solução para você. Como não foi o que você queria ouvir, reclama ainda mais, e por fim, decide fazer algo...Ou melhor, decide fazer nada. Você deixa o tempo correr, ou procura fazer isso. Talvez seja a melhor coisa, o tempo.
Ainda acredito que ele vai deixar tudo bem, claro que não vou ficar sentada esperando, mas quero que ele faça acontecer algo melhor do que está agora, ou mais prazeroso.
Odeio ficar sozinha. Odeio não ter com quem sair. Odeio não ter carinho. Sou possessiva e carente, sim, sou somente eu. Quer me abraçar agora e dizer que vai ficar tudo bem? Eu deixo. Não ganho um abraço de amor faz tempo...Só aqueles rápidos e sem graça, que todos dão todos os dias. Quero algo forte, com...Sentimento.
Por favor não me diga que isso vai embora, até agora não foi e eu odeio esperar. Eu sei que vai demorar para esquecer, ou talvez eu nem vá esquecer.
Jack Johnson é tão gostoso de se ouvir...Dá vontade de...Ir para a praia de noite, cantar junto à fogueira e observar sem nitidez o mar que vem e vai na areia. "You better hope you're not alone..."
Acho que só preciso de tempo, tempo para pensar. Para colocar minhas coisas em ordem, como uma livraria que os livros não estão em ordem alfabética. Talvez você não precise colocá-los no lugar, você gosta tanto de ler que não se importa em ler vários livros sortidos. Mas aqui dentro, diz que preciso de um objetivo e de algo maior do que ficar atrás de "alguém".
I believe in memories they look so, so pretty when I sleep and now when, when I wake up you look so pretty sleeping next to me. But there is not enough time and there is no song I could sing. And there is no combination of words I could say, but I will still tell you one thing...We're better together.

segunda-feira, 9 de novembro de 2009



A brisa se transforma em vento
O vento desliza junto com a folha até a árvore ao lado
A árvore está com frutas vermelhas
Elas estão suculentas e macias

O cheiro é tão familiar que não o sinto
Sento embaixo da árvore para descansar
A árvore deixa a fruta cair
Pego a fruta e a mordo com vontade

O vento fica mais forte
O pó suja minha roupa e impregna-se em meu cabelo
O tempo começa a se fechar
Um pingo bate de soslaio em minha face

Cuspo as últimas sementes e levanto
Tampo um poucominha visão
Aperto meus passos para não me molhar

7 Cores




A luz bate na gota
Logo ela é refletida
O sol discute com a água
Um tenta empurrar o outro

O vermelho é refletido primeiro
Em seguida o amarelo sol
Logo após o verde, azul
Azul-marinho, roxo

As 7 cores são curvadas no céu
A gota bate na luz
Ela é jogada um pouco mais longe
A curva fica maior

O sol vence
A briga continua por mais um tempo no céu
Final: um pote com moedas de ouro é dada ao vencedor

Páginas